{"id":12731,"date":"2019-08-28T14:18:38","date_gmt":"2019-08-28T18:18:38","guid":{"rendered":"http:\/\/fencing.ca\/?page_id=12731"},"modified":"2026-03-09T06:35:44","modified_gmt":"2026-03-09T10:35:44","slug":"sport-securitaire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/sport-securitaire\/","title":{"rendered":"SPORT S\u00c9CURITAIRE"},"content":{"rendered":"<h4 style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Qu\u2019est-ce que le sport s\u00e9curitaire?<\/strong><\/span><\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Le sport s\u00e9curitaire fournit un cadre permettant \u00e0 tous les escrimeurs de profiter de ce sport. Les escrimeurs, les entra\u00eeneurs, les arbitres et les b\u00e9n\u00e9voles ont le droit de participer dans un environnement s\u00fbr et inclusif, exempt d\u2019abus, de harc\u00e8lement ou de discrimination.<\/p>\n<p>Le conseil d&rsquo;administration de la FCE a approuv\u00e9 une version r\u00e9vis\u00e9e du <a href=\"https:\/\/fencing.ca\/wp-content\/uploads\/MANUEL-DE-POLITIQUE-DE-SECURITE-DU-SPORT-2-fevrier-2026.pdf\">Manuel de politique de s\u00e9curit\u00e9 sportive<\/a> le 29 mars 2023, qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9 pour refl\u00e9ter le nouveau Programme canadien de sport s\u00e9curitaire (PCSS).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Programme canadien de sport s\u00e9curitaire<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La F\u00e9d\u00e9ration canadienne d&rsquo;escrime a adopt\u00e9 le Programme canadien de sport s\u00e9curitaire (PCSS), qui entre en vigueur le 1<sup>er<\/sup> avril 2025.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les R\u00e8glements du PCSS dictent comment Sport Int\u00e9grit\u00e9 Canada administre de mani\u00e8re ind\u00e9pendante le Code de conduite universel pour pr\u00e9venir et contrer la maltraitance dans le sport (CCUMS) pour le compte des organismes de sport de niveau national financ\u00e9s par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral. Pour ce faire, Sport Int\u00e9grit\u00e9 Canada s\u2019occupe de donner suite aux signalements de comportements prohib\u00e9s qui lui sont transmis et de mener des activit\u00e9s d&rsquo;\u00e9ducation, de pr\u00e9vention et d&rsquo;orientation.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les R\u00e8glements du PCSS \u00e9noncent clairement et publiquement comment Sport Int\u00e9grit\u00e9 Canada s\u2019acquittera de ces t\u00e2ches ainsi que les d\u00e9lais impartis pour chaque \u00e9tape du processus de signalement. Le PCSS offre aussi de l\u2019assistance aux participant\u00b7es pour qu\u2019ils re\u00e7oivent de l\u2019aide en cours de route.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Pour en savoir plus sur le PCSS et le CCUMS, cliquez <a href=\"https:\/\/sportintegrity.ca\/fr\/programme-canadien-de-sport-securitaire\">ici<\/a>.<\/p>\n<h4><strong><u>\u00a0<\/u><\/strong><\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Comment faire un signalement<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 compter du 1<sup>er<\/sup> avril, Sport Int\u00e9grit\u00e9 Canada acceptera les signalements faits par t\u00e9l\u00e9phone ou au moyen d\u2019un formulaire de signalement en ligne. Ces deux m\u00e9thodes vous permettent de garder l\u2019anonymat si vous le d\u00e9sirez. Si vous choisissez d\u2019indiquer votre nom lorsque vous faites un signalement, Sport Int\u00e9grit\u00e9 Canada ne divulguera pas cette information \u00e0 votre organisme de sport, sauf si cela s\u2019av\u00e9rait n\u00e9cessaire pour assurer votre s\u00e9curit\u00e9 ou celle d\u2019une autre personne, auquel cas il fera tout son possible pour obtenir votre consentement au pr\u00e9alable.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Signalement en ligne : <a href=\"https:\/\/sportintegrity.ca\/fr\/signalement-sport-securitaire\">https:\/\/sportintegrity.ca\/fr\/signalement-sport-securitaire<\/a><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Signalement par t\u00e9l\u00e9phone : 1-866-971-2777<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Il est important de souligner que le m\u00e9canisme de signalement de Sport Int\u00e9grit\u00e9 Canada ne s\u2019applique que dans les situations o\u00f9 l\u2019Intim\u00e9 vis\u00e9 par une plainte a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 comme un Participant assujetti au CCUMS. Si l\u2019intim\u00e9 n\u2019est pas un participant assujetti au CCUMS, ce dernier ne rel\u00e8ve pas de la comp\u00e9tence de Sport Int\u00e9grit\u00e9 Canada. Dans ces situations, toute plainte visant un intim\u00e9 qui n\u2019est pas un participant assujetti au CCUMS sera redirig\u00e9e au Tierce partie ind\u00e9pendant(e) (TPI), <a href=\"mailto:complaints@safesportsolutions.com\">Safe Sport Solutions<\/a>. Le TPI a l\u2019autorit\u00e9 de supplanter le personnel et directeurs de la FCE et de mettre en \u0153uvre les politiques appropri\u00e9s selon les preuves ou la situation rapport\u00e9e. Votre \u00e9change avec l\u2019officiel du sport s\u00e9curitaire est confidentiel, sujet \u00e0 certaines limites l\u00e9gales. Pour les diff\u00e9rends g\u00e9n\u00e9raux, nous vous encourageons \u00e0 essayer de r\u00e9soudre la situation avec le club ou la province avant de contacter la FCE.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Il est \u00e0 noter que l\u2019existence de ce tiers ind\u00e9pendant n\u2019emp\u00eache pas les individus d\u00e9sirant porter plainte de contacter la FCE directement, si ce processus leur convient.<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong><br \/>\nAide et information<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Pour toute question ou demande d\u2019assistance, communiquez avec le PCSS au <a href=\"https:\/\/sportintegrity.ca\/fr\/joindrePCSS\">https:\/\/sportintegrity.ca\/fr\/joindrePCSS<\/a>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Apprentissage en ligne <\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">ORGANISME avisera tous les participants d\u00e9sign\u00e9s qui sont assujettis au PCSS, \u00e0 savoir notamment les athl\u00e8tes r\u00e9pertori\u00e9s, les membres du conseil d&rsquo;administration, les employ\u00e9s, le personnel occasionnel, les b\u00e9n\u00e9voles, les contractants, le personnel de soutien et le personnel m\u00e9dical.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Toute personne assujettie au PCSS doit suivre la formation en ligne et signer le formulaire de consentement du participant. ORGANISME enverra des invitations dans lesquelles on trouvera le lien pour s&rsquo;inscrire, les instructions et le code pour acc\u00e9der \u00e0 la formation sur le <a href=\"https:\/\/sportintegrity.ca\/fr\/education\">portail d\u2019apprentissage en ligne<\/a> de Sport Int\u00e9grit\u00e9 Canada\u00a0(lien vers: <a href=\"https:\/\/education.cces.ca\/\">https:\/\/education.cces.ca<\/a>).Si vous avez des questions concernant les formations obligatoires, \u00e9crivez \u00e0 courriel \u00e0 <a href=\"mailto:education@sportintegrity.ca\">education@sportintegrity.ca.<\/a><\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Mouvement Entra\u00eenement Responsable<\/span><br \/>\n<\/strong><br \/>\nLa FCE a notamment souscrit au <a href=\"https:\/\/www.coach.ca\/responsible-coaching-movement-s17179&amp;language=fr\">mouvement Entra\u00eenement responsable<\/a> (MER), s\u2019engageant ainsi \u00e0 mettre en place des politiques et des processus visant \u00e0 soutenir les trois domaines prioritaires de la Phase 1 du mouvement Entra\u00eenement responsable, \u00e0 savoir : la r\u00e8gle de deux; la v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents (y compris les v\u00e9rifications du casier judiciaire); et la formation dans les domaines du respect et de l\u2019\u00e9thique.<\/p>\n<p>La FCE exige que tous ses entra\u00eeneurs certifi\u00e9s, membres du personnel, b\u00e9n\u00e9voles et leaders d\u2019activit\u00e9s passent obligatoirement des v\u00e9rifications du casier judiciaire, par l\u2019entremise de <a href=\"https:\/\/www.sterlingtalentsolutions.ca\/landing-pages\/c\/canadian-fencing-federation\/\">MyBackCheck.com<\/a>.\u00a0 Toutes les associations provinciales et territoriales d\u2019escrime (APT), ainsi que les clubs, ont acc\u00e8s aux services de ce syst\u00e8me.<\/p>\n<p>La FCE met aussi en oeuvre une formation dans le domaine du RESPECT dans le sport pour tous ses leaders d\u2019activit\u00e9s, qui est obligatoire pour tous les b\u00e9n\u00e9voles, membres du personnel et entra\u00eeneurs participant \u00e0 des programmes de la FCE. <a href=\"http:\/\/french.respectgroupinc.com\/\">Le programme Respect et Sport<\/a> pour les leaders d\u2019activit\u00e9s et les entra\u00eeneurs\u00a0apprend aux jeunes leaders, aux entra\u00eeneurs, aux officiels et aux participants (de 14 ans et plus) \u00e0 reconna\u00eetre, comprendre et r\u00e9agir aux probl\u00e8mes d\u2019intimidation, d\u2019abus, de harc\u00e8lement et de discrimination (IAHD). Cette plateforme permet aussi aux APT d\u2019acc\u00e9der \u00e0 ces services de formation pour leurs clubs et leurs adh\u00e9rents.<\/p>\n<p>Le module \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/safesport.coach.ca\/fr\">Formation sur la Securit\u00e9 dans le Sport<\/a>\u00a0\u00bb de l\u2019Association canadienne des entra\u00eeneurs est une autre option acceptable pour les entra\u00eeneurs, les athl\u00e8tes, les officiels, les parents et les b\u00e9n\u00e9voles afin de r\u00e9pondre \u00e0 leur exigence de formation en mati\u00e8re de la securit\u00e9 dans le sport.<\/p>\n<p>Le site Web du mouvement Entra\u00eenement responsable contient \u00e9galement des <a href=\"https:\/\/www.coach.ca\/for-parents-with-children-in-sport-p160715&amp;language=fr\">ressources utiles pour les parents<\/a>\u00a0et notamment des liens permettant de rapporter des soup\u00e7ons d\u2019abus. Les parents jouent un r\u00f4le vital pour fa\u00e7onner les organisations auxquelles leurs enfants participent. En aidant de mani\u00e8re proactive les organisations \u00e0 mettre en oeuvre des politiques et proc\u00e9dures ax\u00e9es sur la protection des athl\u00e8tes et des entra\u00eeneurs en les emp\u00eachant d\u2019adopter des comportements non \u00e9thiques, les parents contribuent au d\u00e9veloppement constant de notre syst\u00e8me sportif, et \u00e0 assurer un environnement positif \u00e0 tous les participants.<\/p>\n<p>Et finalement, le conseil d\u2019administration de la FCE examine actuellement ses politiques et proc\u00e9dures, et il va collaborer \u00e9troitement avec les agences et partenaires sportifs nationaux qui travaillent ensemble \u00e0 mettre en place des politiques plus efficaces de rapport, de filtrage et de suivi des entra\u00eeneurs. Il faudra mettre en oeuvre ces nouvelles politiques et proc\u00e9dures \u00e0 tous les niveaux de notre sport afin d\u2019assurer que nous travaillons ensemble \u00e0 garantir un environnement sportif s\u00e9curitaire \u00e0 tous nos escrimeurs.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu\u2019est-ce que le sport s\u00e9curitaire? Le sport s\u00e9curitaire fournit un cadre permettant \u00e0 tous les escrimeurs de profiter de ce sport. Les escrimeurs, les entra\u00eeneurs, les arbitres et les b\u00e9n\u00e9voles [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12731","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SPORT S\u00c9CURITAIRE - Canadian Fencing Federation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fencing.ca\/fr\/sport-securitaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SPORT S\u00c9CURITAIRE - Canadian Fencing Federation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Qu\u2019est-ce que le sport s\u00e9curitaire? Le sport s\u00e9curitaire fournit un cadre permettant \u00e0 tous les escrimeurs de profiter de ce sport. Les escrimeurs, les entra\u00eeneurs, les arbitres et les b\u00e9n\u00e9voles [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fencing.ca\/fr\/sport-securitaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Fencing Federation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-09T10:35:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/fr\\\/sport-securitaire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/fr\\\/sport-securitaire\\\/\",\"name\":\"SPORT S\u00c9CURITAIRE - Canadian Fencing Federation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-08-28T18:18:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-09T10:35:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/fr\\\/sport-securitaire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/fr\\\/sport-securitaire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/fr\\\/sport-securitaire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SPORT S\u00c9CURITAIRE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Fencing Federation\",\"description\":\"Fencing Canada\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SPORT S\u00c9CURITAIRE - Canadian Fencing Federation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/sport-securitaire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"SPORT S\u00c9CURITAIRE - Canadian Fencing Federation","og_description":"Qu\u2019est-ce que le sport s\u00e9curitaire? Le sport s\u00e9curitaire fournit un cadre permettant \u00e0 tous les escrimeurs de profiter de ce sport. Les escrimeurs, les entra\u00eeneurs, les arbitres et les b\u00e9n\u00e9voles [&hellip;]","og_url":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/sport-securitaire\/","og_site_name":"Canadian Fencing Federation","article_modified_time":"2026-03-09T10:35:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/sport-securitaire\/","url":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/sport-securitaire\/","name":"SPORT S\u00c9CURITAIRE - Canadian Fencing Federation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fencing.ca\/#website"},"datePublished":"2019-08-28T18:18:38+00:00","dateModified":"2026-03-09T10:35:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/sport-securitaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fencing.ca\/fr\/sport-securitaire\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/sport-securitaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SPORT S\u00c9CURITAIRE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fencing.ca\/#website","url":"https:\/\/fencing.ca\/","name":"Canadian Fencing Federation","description":"Fencing Canada","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fencing.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12731"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46764,"href":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12731\/revisions\/46764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}