{"id":13831,"date":"2020-05-28T13:43:21","date_gmt":"2020-05-28T17:43:21","guid":{"rendered":"http:\/\/fencing.ca\/?p=13831"},"modified":"2020-06-22T12:39:49","modified_gmt":"2020-06-22T16:39:49","slug":"canadian-fencing-return-to-play-protocol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/canadian-fencing-return-to-play-protocol\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour &#8211; 22 juin: Protocole de reprise de l&rsquo;escrime au Canada"},"content":{"rendered":"<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>La FCE tient \u00e0 remercier le comit\u00e9 m\u00e9dical et sanitaire de l&rsquo;Association d&rsquo;escrime de l&rsquo;Ontario, qui a r\u00e9dig\u00e9 un <a href=\"http:\/\/fencing.ca\/fr\/covid-19\/\"><strong>protocole de retour au jeu<\/strong><\/a>\u00a0qui permet un retour graduel aux activit\u00e9s des clubs tout en suivant les lignes directrices fournies par les organismes provinciaux (de l\u2019Ontario, donc c\u2019est possible quelles soient diff\u00e9rentes des autres provinces ou territoires) et nationaux de sant\u00e9 et de sport pour pr\u00e9venir la propagation de la COVID-19 dans la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La FCE<strong> recommande fortement<\/strong> aux clubs et \u00e0 ses membres de suivre les directives provinciales et locales en mati\u00e8re de sant\u00e9, ainsi que de lire et de mettre en \u0153uvre, au minimum, les mesures d\u00e9crites dans le pr\u00e9sent protocole, ainsi que les <strong><u>outils d&rsquo;\u00e9valuation des risques pour le <\/u><\/strong>sport relatifs \u00e0 la COVID-19 <em><u>(voir <\/u><a href=\"http:\/\/fencing.ca\/fr\/covid-19\/\">COVID-19 Risk Assessment Tools for Sport (Appendix A)\u00a0<\/a><\/em><em>et <\/em>l&rsquo;outil d&rsquo;\u00e9valuation et d&rsquo;att\u00e9nuation des risques de \u00c0 nous le podium\u00a0(voir <em><a href=\"http:\/\/fencing.ca\/fr\/covid-19\/\">Risk Assessment and Mitigating Checklist Tool from Own The Podium (Appendix B)<\/a><\/em><em>.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Autres ressources<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/fencing.ca\/wp-content\/uploads\/5_Draft-COVID19-Attestation_FR.docx\">Attestation et Acceptation Journali\u00e8re Concernant La COVID-19<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/Renonciation concernant l\u2019utilisation des installations\">Renonciation concernant l&rsquo;utilization des installations<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/fencing.ca\/wp-content\/uploads\/2_Draft-COVID19-Remote-Training-Waiver_FR.docx\">Renonciation concernant l&rsquo;entra<span lang=\"FR-CA\">\u00ee<\/span>nement <span lang=\"FR-CA\">\u00e0<\/span> distance<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/fencing.ca\/wp-content\/uploads\/1_Draft-COVID19-Combined-Remote-Training-and-Facility-Use_FR.docx\">Renonciation concernant l&rsquo;utilization des installations et l&rsquo;entra<span lang=\"FR-CA\">\u00ee<\/span>nement <span lang=\"FR-CA\">\u00e0<\/span> distance<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/fencing.ca\/wp-content\/uploads\/4_Draft-COVID19-Event-Participation-Waiver_FR.docx\">Renonciation <span lang=\"FR-CA\">\u00e0<\/span> toute r\u00e9clamation et exon\u00e9ration de responsabilit\u00e9<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><span lang=\"FR\">La FCE rappelle \u00e0 tous les clubs et \u00e0 tous ses membres qu&rsquo;ils doivent, en tout temps, se conformer \u00e0 la Loi sur la quarantaine (Canada), \u00e0 toute d\u00e9claration de gestion des urgences dans leurs provinces respectives, ainsi qu&rsquo;aux r\u00e8glements municipaux et aux r\u00e8gles des installations en place pour l&rsquo;\u00e9loignement physique li\u00e9 \u00e0 la COVID-19 et pour les rassemblements publics ou priv\u00e9s. Le non-respect de ces exigences f\u00e9d\u00e9rales, provinciales ou municipales peut entra\u00eener des poursuites judiciaires de la part du gouvernement. <\/span><\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La FCE tient \u00e0 remercier le comit\u00e9 m\u00e9dical et sanitaire de l&rsquo;Association d&rsquo;escrime de l&rsquo;Ontario, qui a r\u00e9dig\u00e9 un protocole de retour au jeu\u00a0qui permet un retour graduel aux activit\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-13831","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mise \u00e0 jour - 22 juin: Protocole de reprise de l&#039;escrime au Canada - Canadian Fencing Federation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fencing.ca\/fr\/canadian-fencing-return-to-play-protocol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mise \u00e0 jour - 22 juin: Protocole de reprise de l&#039;escrime au Canada - Canadian Fencing Federation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La FCE tient \u00e0 remercier le comit\u00e9 m\u00e9dical et sanitaire de l&rsquo;Association d&rsquo;escrime de l&rsquo;Ontario, qui a r\u00e9dig\u00e9 un protocole de retour au jeu\u00a0qui permet un retour graduel aux activit\u00e9s [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fencing.ca\/fr\/canadian-fencing-return-to-play-protocol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Fencing Federation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-28T17:43:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-22T16:39:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CFF\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CFF\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/fr\\\/canadian-fencing-return-to-play-protocol\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/fr\\\/canadian-fencing-return-to-play-protocol\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"CFF\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd7f479d9d814fd5ccea35eb279a0079\"},\"headline\":\"Mise \u00e0 jour &#8211; 22 juin: Protocole de reprise de l&rsquo;escrime au Canada\",\"datePublished\":\"2020-05-28T17:43:21+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-22T16:39:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/fr\\\/canadian-fencing-return-to-play-protocol\\\/\"},\"wordCount\":318,\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/fr\\\/canadian-fencing-return-to-play-protocol\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/fr\\\/canadian-fencing-return-to-play-protocol\\\/\",\"name\":\"Mise \u00e0 jour - 22 juin: Protocole de reprise de l'escrime au Canada - Canadian Fencing Federation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-28T17:43:21+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-22T16:39:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd7f479d9d814fd5ccea35eb279a0079\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/fr\\\/canadian-fencing-return-to-play-protocol\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/fr\\\/canadian-fencing-return-to-play-protocol\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/fr\\\/canadian-fencing-return-to-play-protocol\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mise \u00e0 jour &#8211; 22 juin: Protocole de reprise de l&rsquo;escrime au Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Fencing Federation\",\"description\":\"Fencing Canada\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd7f479d9d814fd5ccea35eb279a0079\",\"name\":\"CFF\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/21235a106266c8275ddc999e9f0da0a64307892c0cfe900334288d3781397d64?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/21235a106266c8275ddc999e9f0da0a64307892c0cfe900334288d3781397d64?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/21235a106266c8275ddc999e9f0da0a64307892c0cfe900334288d3781397d64?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"CFF\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/fr\\\/author\\\/caroline_s\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mise \u00e0 jour - 22 juin: Protocole de reprise de l'escrime au Canada - Canadian Fencing Federation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/canadian-fencing-return-to-play-protocol\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mise \u00e0 jour - 22 juin: Protocole de reprise de l'escrime au Canada - Canadian Fencing Federation","og_description":"La FCE tient \u00e0 remercier le comit\u00e9 m\u00e9dical et sanitaire de l&rsquo;Association d&rsquo;escrime de l&rsquo;Ontario, qui a r\u00e9dig\u00e9 un protocole de retour au jeu\u00a0qui permet un retour graduel aux activit\u00e9s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/canadian-fencing-return-to-play-protocol\/","og_site_name":"Canadian Fencing Federation","article_published_time":"2020-05-28T17:43:21+00:00","article_modified_time":"2020-06-22T16:39:49+00:00","author":"CFF","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CFF","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/canadian-fencing-return-to-play-protocol\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/canadian-fencing-return-to-play-protocol\/"},"author":{"name":"CFF","@id":"https:\/\/fencing.ca\/#\/schema\/person\/dd7f479d9d814fd5ccea35eb279a0079"},"headline":"Mise \u00e0 jour &#8211; 22 juin: Protocole de reprise de l&rsquo;escrime au Canada","datePublished":"2020-05-28T17:43:21+00:00","dateModified":"2020-06-22T16:39:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/canadian-fencing-return-to-play-protocol\/"},"wordCount":318,"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/canadian-fencing-return-to-play-protocol\/","url":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/canadian-fencing-return-to-play-protocol\/","name":"Mise \u00e0 jour - 22 juin: Protocole de reprise de l'escrime au Canada - Canadian Fencing Federation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fencing.ca\/#website"},"datePublished":"2020-05-28T17:43:21+00:00","dateModified":"2020-06-22T16:39:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fencing.ca\/#\/schema\/person\/dd7f479d9d814fd5ccea35eb279a0079"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/canadian-fencing-return-to-play-protocol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fencing.ca\/fr\/canadian-fencing-return-to-play-protocol\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/canadian-fencing-return-to-play-protocol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mise \u00e0 jour &#8211; 22 juin: Protocole de reprise de l&rsquo;escrime au Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fencing.ca\/#website","url":"https:\/\/fencing.ca\/","name":"Canadian Fencing Federation","description":"Fencing Canada","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fencing.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fencing.ca\/#\/schema\/person\/dd7f479d9d814fd5ccea35eb279a0079","name":"CFF","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21235a106266c8275ddc999e9f0da0a64307892c0cfe900334288d3781397d64?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21235a106266c8275ddc999e9f0da0a64307892c0cfe900334288d3781397d64?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21235a106266c8275ddc999e9f0da0a64307892c0cfe900334288d3781397d64?s=96&d=mm&r=g","caption":"CFF"},"url":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/author\/caroline_s\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13831"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13973,"href":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13831\/revisions\/13973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}