{"id":8322,"date":"2016-10-12T13:14:11","date_gmt":"2016-10-12T17:14:11","guid":{"rendered":"http:\/\/fencing.ca\/fr\/?p=8322"},"modified":"2016-10-12T13:15:53","modified_gmt":"2016-10-12T17:15:53","slug":"canadian-fencers-take-home-eight-medals-north-american-cup-competition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/canadian-fencers-take-home-eight-medals-north-american-cup-competition\/","title":{"rendered":"Les escrimeurs canadiens remportent huit m\u00e9dailles \u00e0 une comp\u00e9tition du circuit nord-am\u00e9ricain"},"content":{"rendered":"

Plusieurs escrimeurs canadiens se sont d\u00e9plac\u00e9s \u00e0 D\u00e9troit lors de cette fin de semaine de l’Action de Gr\u00e2ces canadienne, pour participer \u00e0 l’\u00e9preuve du mois d’octobre du circuit nord-am\u00e9ricain (CNA).<\/p>\n

Et les Canadiens sont revenus avec huit m\u00e9dailles, ainsi que 13 places parmi les 16 premiers, dans ce tournoi de quatre jours auquel participaient en moyenne plus de 150 tireurs par \u00e9preuve.<\/p>\n

David Gornovsky<\/strong> (Sword Players, Toronto, ON) a remport\u00e9 la m\u00e9daille d’or \u00e0 l’\u00e9p\u00e9e masculine de division 2, battant le Panam\u00e9en Dorati Ameglio Arturo 15-11 en finale. L’escrimeuse en fauteuil roulant Sylvie Morel<\/strong> (Chevalier Dragon d’Or, Pincourt, QC) a glan\u00e9 un total de trois m\u00e9dailles, \u00e0 savoir l’argent \u00e0 l’\u00e9p\u00e9e f\u00e9minine et au fleuret f\u00e9minin, et le bronze au sabre f\u00e9minin.<\/p>\n

Les Canadiens ont \u00e9galement remport\u00e9 plusieurs m\u00e9dailles de bronze dans les \u00e9preuves seniors de division 1. Kelleigh Ryan<\/strong> (Ottawa Fencing, Ottawa, ON) s’est m\u00e9rit\u00e9 la m\u00e9daille de bronze au fleuret f\u00e9minin, Alexanne Verret<\/strong> (STH, Qu\u00e9bec, QC) a gagn\u00e9 la m\u00e9daille de bronze \u00e0 l’\u00e9p\u00e9e f\u00e9minine, et l’olympien de Rio Max Van Haaster<\/strong> (Coeur de Lion, Montr\u00e9al, QC) a pris la troisi\u00e8me place au fleuret masculin, dans une \u00e9preuve regroupant 233 tireurs. Anne-Marie Dorval<\/strong> (STH, Qu\u00e9bec, QC) a aussi remport\u00e9 la m\u00e9daille de bronze \u00e0 l’\u00e9p\u00e9e f\u00e9minine de division 2.<\/p>\n

Voici les autres r\u00e9sultats des autres Canadiens ayant termin\u00e9 parmi les 16 premiers de leur \u00e9preuve :<\/p>\n

Alex Cai<\/strong> (Toronto FC, Toronto, ON), fleuret masculin cadet \u2013 6e<\/sup><\/p>\n

Eleanor Harvey<\/strong> (Hamilton, ON), fleuret f\u00e9minin division 1 \u2013 12e<\/sup><\/p>\n

Genevieve Rosseel<\/strong> (MEC, Montmorency, QC), \u00e9p\u00e9e f\u00e9minine de division 2 \u2013 12e<\/sup><\/p>\n

Rick Wu<\/strong> (Toronto FC, Toronto, ON), \u00e9p\u00e9e masculine cadet \u2013 14e<\/sup><\/p>\n

Corrine Balot<\/strong> (Toronto FC, Toronto, ON), fleuret f\u00e9minin de division 2 \u2013 15e<\/sup><\/p>\n

 <\/p>\n

-30-<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Plusieurs escrimeurs canadiens se sont d\u00e9plac\u00e9s \u00e0 D\u00e9troit lors de cette fin de semaine de l’Action de Gr\u00e2ces canadienne, pour participer \u00e0 l’\u00e9preuve du mois d’octobre du circuit nord-am\u00e9ricain (CNA). […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":8317,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-8322","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"\nLes escrimeurs canadiens remportent huit m\u00e9dailles \u00e0 une comp\u00e9tition du circuit nord-am\u00e9ricain - Canadian Fencing Federation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fencing.ca\/fr\/canadian-fencers-take-home-eight-medals-north-american-cup-competition\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les escrimeurs canadiens remportent huit m\u00e9dailles \u00e0 une comp\u00e9tition du circuit nord-am\u00e9ricain - Canadian Fencing Federation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plusieurs escrimeurs canadiens se sont d\u00e9plac\u00e9s \u00e0 D\u00e9troit lors de cette fin de semaine de l’Action de Gr\u00e2ces canadienne, pour participer \u00e0 l’\u00e9preuve du mois d’octobre du circuit nord-am\u00e9ricain (CNA). […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fencing.ca\/fr\/canadian-fencers-take-home-eight-medals-north-american-cup-competition\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Fencing Federation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-12T17:14:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-10-12T17:15:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fencing.ca\/wp-content\/uploads\/CanadaCupVancouver2015_September_26_Day2_2015-0978.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CFF\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CFF\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/fr\\\/canadian-fencers-take-home-eight-medals-north-american-cup-competition\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/fr\\\/canadian-fencers-take-home-eight-medals-north-american-cup-competition\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"CFF\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd7f479d9d814fd5ccea35eb279a0079\"},\"headline\":\"Les escrimeurs canadiens remportent huit m\u00e9dailles \u00e0 une comp\u00e9tition du circuit nord-am\u00e9ricain\",\"datePublished\":\"2016-10-12T17:14:11+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-12T17:15:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/fr\\\/canadian-fencers-take-home-eight-medals-north-american-cup-competition\\\/\"},\"wordCount\":324,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/fr\\\/canadian-fencers-take-home-eight-medals-north-american-cup-competition\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CanadaCupVancouver2015_September_26_Day2_2015-0978.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/fr\\\/canadian-fencers-take-home-eight-medals-north-american-cup-competition\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/fr\\\/canadian-fencers-take-home-eight-medals-north-american-cup-competition\\\/\",\"name\":\"Les escrimeurs canadiens remportent huit m\u00e9dailles \u00e0 une comp\u00e9tition du circuit nord-am\u00e9ricain - Canadian Fencing Federation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/fr\\\/canadian-fencers-take-home-eight-medals-north-american-cup-competition\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/fr\\\/canadian-fencers-take-home-eight-medals-north-american-cup-competition\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CanadaCupVancouver2015_September_26_Day2_2015-0978.jpg\",\"datePublished\":\"2016-10-12T17:14:11+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-12T17:15:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd7f479d9d814fd5ccea35eb279a0079\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/fr\\\/canadian-fencers-take-home-eight-medals-north-american-cup-competition\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/fr\\\/canadian-fencers-take-home-eight-medals-north-american-cup-competition\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/fr\\\/canadian-fencers-take-home-eight-medals-north-american-cup-competition\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CanadaCupVancouver2015_September_26_Day2_2015-0978.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CanadaCupVancouver2015_September_26_Day2_2015-0978.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/fr\\\/canadian-fencers-take-home-eight-medals-north-american-cup-competition\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les escrimeurs canadiens remportent huit m\u00e9dailles \u00e0 une comp\u00e9tition du circuit nord-am\u00e9ricain\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Fencing Federation\",\"description\":\"Fencing Canada\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd7f479d9d814fd5ccea35eb279a0079\",\"name\":\"CFF\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/21235a106266c8275ddc999e9f0da0a64307892c0cfe900334288d3781397d64?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/21235a106266c8275ddc999e9f0da0a64307892c0cfe900334288d3781397d64?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/21235a106266c8275ddc999e9f0da0a64307892c0cfe900334288d3781397d64?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"CFF\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/fencing.ca\\\/fr\\\/author\\\/caroline_s\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les escrimeurs canadiens remportent huit m\u00e9dailles \u00e0 une comp\u00e9tition du circuit nord-am\u00e9ricain - Canadian Fencing Federation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/canadian-fencers-take-home-eight-medals-north-american-cup-competition\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les escrimeurs canadiens remportent huit m\u00e9dailles \u00e0 une comp\u00e9tition du circuit nord-am\u00e9ricain - Canadian Fencing Federation","og_description":"Plusieurs escrimeurs canadiens se sont d\u00e9plac\u00e9s \u00e0 D\u00e9troit lors de cette fin de semaine de l’Action de Gr\u00e2ces canadienne, pour participer \u00e0 l’\u00e9preuve du mois d’octobre du circuit nord-am\u00e9ricain (CNA). […]","og_url":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/canadian-fencers-take-home-eight-medals-north-american-cup-competition\/","og_site_name":"Canadian Fencing Federation","article_published_time":"2016-10-12T17:14:11+00:00","article_modified_time":"2016-10-12T17:15:53+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/fencing.ca\/wp-content\/uploads\/CanadaCupVancouver2015_September_26_Day2_2015-0978.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CFF","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CFF","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/canadian-fencers-take-home-eight-medals-north-american-cup-competition\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/canadian-fencers-take-home-eight-medals-north-american-cup-competition\/"},"author":{"name":"CFF","@id":"https:\/\/fencing.ca\/#\/schema\/person\/dd7f479d9d814fd5ccea35eb279a0079"},"headline":"Les escrimeurs canadiens remportent huit m\u00e9dailles \u00e0 une comp\u00e9tition du circuit nord-am\u00e9ricain","datePublished":"2016-10-12T17:14:11+00:00","dateModified":"2016-10-12T17:15:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/canadian-fencers-take-home-eight-medals-north-american-cup-competition\/"},"wordCount":324,"image":{"@id":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/canadian-fencers-take-home-eight-medals-north-american-cup-competition\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fencing.ca\/wp-content\/uploads\/CanadaCupVancouver2015_September_26_Day2_2015-0978.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/canadian-fencers-take-home-eight-medals-north-american-cup-competition\/","url":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/canadian-fencers-take-home-eight-medals-north-american-cup-competition\/","name":"Les escrimeurs canadiens remportent huit m\u00e9dailles \u00e0 une comp\u00e9tition du circuit nord-am\u00e9ricain - Canadian Fencing Federation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fencing.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/canadian-fencers-take-home-eight-medals-north-american-cup-competition\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/canadian-fencers-take-home-eight-medals-north-american-cup-competition\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fencing.ca\/wp-content\/uploads\/CanadaCupVancouver2015_September_26_Day2_2015-0978.jpg","datePublished":"2016-10-12T17:14:11+00:00","dateModified":"2016-10-12T17:15:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fencing.ca\/#\/schema\/person\/dd7f479d9d814fd5ccea35eb279a0079"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/canadian-fencers-take-home-eight-medals-north-american-cup-competition\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fencing.ca\/fr\/canadian-fencers-take-home-eight-medals-north-american-cup-competition\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/canadian-fencers-take-home-eight-medals-north-american-cup-competition\/#primaryimage","url":"https:\/\/fencing.ca\/wp-content\/uploads\/CanadaCupVancouver2015_September_26_Day2_2015-0978.jpg","contentUrl":"https:\/\/fencing.ca\/wp-content\/uploads\/CanadaCupVancouver2015_September_26_Day2_2015-0978.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/canadian-fencers-take-home-eight-medals-north-american-cup-competition\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les escrimeurs canadiens remportent huit m\u00e9dailles \u00e0 une comp\u00e9tition du circuit nord-am\u00e9ricain"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fencing.ca\/#website","url":"https:\/\/fencing.ca\/","name":"Canadian Fencing Federation","description":"Fencing Canada","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fencing.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fencing.ca\/#\/schema\/person\/dd7f479d9d814fd5ccea35eb279a0079","name":"CFF","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21235a106266c8275ddc999e9f0da0a64307892c0cfe900334288d3781397d64?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21235a106266c8275ddc999e9f0da0a64307892c0cfe900334288d3781397d64?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21235a106266c8275ddc999e9f0da0a64307892c0cfe900334288d3781397d64?s=96&d=mm&r=g","caption":"CFF"},"url":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/author\/caroline_s\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8322"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8325,"href":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8322\/revisions\/8325"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fencing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}