À cause d’un petit problème, survenu hier soir, relatif à la date limite des inscriptions dans le système, les frais d’inscription aux épreuves des Coupes Canada Est et Ouest seront toujours au tarif normal en ce jour du 23 octobre. Veuillez vous inscrire dès maintenant, car des frais d’inscription triples s’appliqueront à partir de demain le 24 octobre.