SHAUL GORDON Quebec FARES ARFA Quebec JOSEPH POLOSSIFAKIS Montreal/Laval MARISSA PONICH Edmonton PAMELA BRIND’AMOUR GABRIELLA PAGE Blainville PIERRE MAINVILLE